Système d’extraction dans un restaurant : les règles à connaître.

Par Baptiste Robelin, Avocat.

128684 lectures 1re Parution: 11 commentaires 4.37  /5

Au sein d’un local commercial où sont effectuées des préparations culinaires, un système d’extraction de l’air est indispensable pour évacuer fumée et odeurs. Il doit également servir à renouveler l’air dans les locaux et favoriser une hygiène conforme à la réglementation française. Il convient de faire un point sur les règles encadrant cette installation, essentielle à l’activité de restauration et donnant lieu à de nombreux litiges entre propriétaires et locataires.

-

I. Les cas dans lesquels un local commercial doit être pourvu d’un système d’extraction.

Un local commercial doit être pourvu d’un système d’extraction dès lors que l’activité qui y est exercée implique une cuisson d’aliments, et donc l’émanation de fumées et d’odeurs.

En principe, un locataire ne peut exercer une activité dans les lieux loués que si elle est indiquée dans le contrat de bail, et qu’elle est permise par le règlement de copropriété de l’immeuble s’il en existe. La nécessité de disposer d’un système d’extraction dépendra donc notamment de la clause de destination du bail.

A cet égard, la Cour de cassation retient qu’un local loué avec pour destination une activité de « restauration » doit être pourvu d’un système d’extraction de l’air pollué, conforme à la réglementation en vigueur [1]. Les tribunaux semblent également considérer que l’installation est nécessaire pour une activité de « petite restauration », dès lors qu’elle est de nature à entraîner la diffusion d’odeurs de cuisine [2].

Ainsi, que l’activité autorisée dans le bail soit celle de « restauration », « petite restauration », ou encore « sandwicherie », le critère déterminant semble être l’utilisation de certains moyens de cuissons entraînant des troubles olfactifs, tels que fours, friteuses, appareils à panini ou feux vifs.

En vertu de l’article 1719 du code civil, la présence et la conformité de cette installation incombe au bailleur qui est tenu de délivrer le local en état de servir à l’usage pour lequel il a été loué. Pour transférer cette charge au locataire, une stipulation expresse du contrat de bail doit indiquer que le dispositif d’extraction sera réalisé par le preneur, et ce dernier doit avoir être informé des difficultés techniques attachées à la conduite de tels travaux [3].

II. Les caractéristiques à remplir pour un système d’extraction conforme.

Les règles définissant la conformité d’un système d’extraction de l’air sont contenues dans le Règlement Sanitaire Départemental, qui prévoit que la ventilation du local doit être assurée avec de l’air pris à l’extérieur hors des sources de pollution.

Pour ce faire, conformément à l’article 63-1, l’installation doit être placée à au moins 8 mètres de toute source éventuelle de pollution, notamment des véhicules et des débouchés de conduits de fumée. Il faut également que l’air extrait des locaux soit rejeté à au moins 8 mètres de toute fenêtre ou de toute prise d’air neuf.

Cette configuration évite notamment au voisinage du local de souffrir de diverses nuisances liées à l’air rejeté, notamment olfactives.

Les articles 61.1 et 64.2 du même règlement posent également des règles en matière de débit minimums d’air neuf à introduire dans les grandes cuisines d’établissement recevant du public (ERP). En pratique, il faudra généralement que le diamètre de la gaine d’extraction soit au minimum de 400 millimètres pour assurer ces débits minimums sans provoquer de nuisances sonores vis-à-vis du voisinage.

Par ailleurs, les conduits doivent être étanches et isolés les uns des autres. Un contrôle est obligatoire tous les trois ans par une entreprise qualifiée pour s’en assurer.

S’agissant de l’entretien, le tubage métallique servant de conduit pour extraire les vapeurs grasses de cuisine doit être nettoyé au minimum une fois par an par une entreprise spécialisée et qualifiée par un Organisme professionnel de qualification et de classification du bâtiment (OPQCB). Les filtres des hottes doivent quant à eux être entretenus et dégraissés au moins une fois par semaine, ce qui peut être effectué par le personnel de l’établissement.

Me Baptiste Robelin - Avocat au Barreau de Paris
NovLaw Avocats - www.novlaw.fr (English : www.novlaw.eu)

Recommandez-vous cet article ?

Donnez une note de 1 à 5 à cet article :
L’avez-vous apprécié ?

63 votes

Notes de l'article:

[1Cass. Civ 3, 14 septembre 2017, n°16-21.799.

[2TGI Montpellier, 31 mars 2011.

[3Cass. Civ 3, 13 juillet 2010, n°09-15.409.

Commenter cet article

Discussions en cours :

  • par DUMAS JEAN-BAPTISTE , Le 11 décembre à 09:48

    Bonjour,

    Est-ce qu’une extraction est obligatoire pour une activité de vente de soupes et petite cuisson sans friture pour moins de 20 couverts ?
    Merci d’avance de votre retour,

    Bien cordialement,

  • par HURSTEL FRANTZ , Le 8 octobre à 19:00

    Bonjour Maitre
    Gérant d’un restaurant saisonnier cet été 2024 ouvert du 6 avril au 28 septembre à la clientèle, je souhaiterais connaitre les obligations, lois et/ou règles concernant le nettoyage de hotte et le ramonage du conduit extraction… car les locaux en gérance appartiennent à un camping, nous avons déjà payé et effectué cette démarche de nettoyage complet avec attestation le 28/03/2024 et le camping exige que nous le refassions en cette fin de saison sur octobre alors que nous avons ouvert moins de 6 mois… Hors personne ne nous donne les textes de lois nous imposant cela, même pas le contrat de gérance signé… Et nous avons la sensation que nous nous faisons avoir et que nous serions dans notre bon droit de ne pas le faire une seconde fois…
    Si vous avez la gentillesse de m’apporter en toute honnêteté réponses à nos questions pour nous aider à nous défendre
    Dans cette attente

  • Bonjour Maître,
    Un hotte disgracieuse d’un diamètre de 70 cm a été installé devant ma fenêtre après vote à l’AG.
    Ai-je un moyen d’interdir la présence d’une hotte disgracieuse qui grêve la valeur de mon bien ?

    Merci

    • Bonjour, j’ai achrté une maison transformée à grand frais en gîte, en face se trouvait un restaurant qui vient d’être céder à un nouvel exploitant ( la mairie est propriétaire des locaux) le systême d’extraction des fumées a été changé et maintenant nous avons le bruit et les odeurs produit par l’extracteur qui est situé dans la rue juste en face de mes fenêtres . Quelle est la législation concernant ce problème ? merci

  • Dernière réponse : 4 septembre à 22:04
    par Marie Robert , Le 28 avril 2023 à 11:18

    Votre article est très clair. Par contre il n indique pas à qui s adresser pour faire contrôler un snack qui à priori ne respecte pas la réglementation pour les odeurs de graisse, friture etc... J habite en face et ai ces odeurs dans ma maison à tous les étages. A qui dois-je m adresser pour vérifier la conformité de la Vmc ? Merci pour votre retour

    • par Louise Chevalier , Le 2 août à 05:27

      Je cherche tout autant réponse à cette question. Auprès de quel service administratif convient-il de s’adresser pour obtenir un contrôle de conformité de l’existence même d’un système de ventilation, extraction...des odeurs et fumées dun restaurant, suivi le cas échéant d’une fermeture administrative, à défaut de tout équipement adapté ? L’ARS considère que s’agit de la compétence du Maire, et le maire, pour peu que la police municipale se déplace et constate les nuisances olfactives, n’est habilité qu’à délivrer une amende. Merci d’un retour.

    • par Moreira , Le 4 septembre à 22:04

      Bonjour

      Avez vous une réponse sur l organisme à contacter ?

      Merci

  • Dernière réponse : 21 février à 21:13
    par Bernard GIRARDIN , Le 14 novembre 2023 à 13:59

    Bonjour,
    Une extraction peut-elle passer par le conduit de cheminée de l’immeuble de la co-propriété, au risque d’incommoder par les odeurs les occupants, ou être obligatoirement dans un conduit spécifique à l’extérieur ?
    Dans l’attente de votre réponse,
    Bien cordialement,.

    • par Mike , Le 16 décembre 2023 à 20:08

      Bonjour Bernard GIRARDIN
      Votre question est très interessante et je souhaiterai savoir si vous avait pue trouver une réponse à cela car je me pose la même question .
      Bien cordialement.

    • par Claire , Le 21 février à 21:13

      Bonjour,

      Voici ce que j’ai trouvé :
      L’article 18 de l’arrêté du 22 octobre 1969 dispose que les orifices extérieurs des conduits doivent se situer au moins 0,4 mètres au-dessus de toute construction dans un rayon de huit mètres. Cela permet d’assurer que l’air extrait ne viennent s’introduire dans les logements.

A lire aussi :

Village de la justice et du Droit

Bienvenue sur le Village de la Justice.

Le 1er site de la communauté du droit: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, RH, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *

Aujourd'hui: 155 820 membres, 27107 articles, 127 137 messages sur les forums, 2 430 annonces d'emploi et stage... et 1 600 000 visites du site par mois en moyenne. *


FOCUS SUR...

• Découvrez les lauréats 2024 du Prix des lecteurs du Village de la Justice !

• Pourquoi publier sur Le Village de la Justice ?




LES HABITANTS

Membres

PROFESSIONNELS DU DROIT

Solutions

Formateurs