LE FORUM DES MEMBRES DU VILLAGE

Didier Valette a écrit :Ca peut aussi vouloir dire "Management and Accouting"....

Oui, mais peut être pas dans ce cadre explicite...surtout accolé à Joint Venture.

j'ai fauté dans la rédac de mon post, c'est bien "merger" je me relis la prochaine fois

Non, c'est "merge" (fusion) et acquisition.

Non, c'est "merge" (fusion) et acquisition.

Euh, c'était moi au-dessus, oublié de me connecter sur mon pseudonyme.

To merge= fusionner
A merger= une fusion

Bonjour,

En tant que langue maternelle anglais, titulaire d'un MBA, traducteur specialise en Private Equity (qui comprend le M&A et les LBO), je peux vous garantir a 1000% que "M&A" en anglais (dans la finance) signifie "Mergers and Acquisitions":)