Traduction / protocole...
Posté: Mer 03 Mai 2006 15:18
Bonjour,
Quelqu'un sait-il comment on s'adresse à un avocat anglais ? Peut on commencer un courrier par "Dear Sir" ?
Par ailleurs, existe-t-il une formule équivalente à "Cher confrère" dans la langue de Sakespeare ?
Et enfin, je suis preneur de formules de politesse telles que "Veuillez agréer, cher confrère, l'expression de mes sentiments dévoués"...
Merci
Quelqu'un sait-il comment on s'adresse à un avocat anglais ? Peut on commencer un courrier par "Dear Sir" ?
Par ailleurs, existe-t-il une formule équivalente à "Cher confrère" dans la langue de Sakespeare ?
Et enfin, je suis preneur de formules de politesse telles que "Veuillez agréer, cher confrère, l'expression de mes sentiments dévoués"...
Merci