LE FORUM DES MEMBRES DU VILLAGE

Bonjour,

Au téléphone, comment "nommer" ses confrères ? Un collègue avocat me dit qu'au téléphone par exemple, il faut dire "Confrère" (ex. : Bonjour Confrère, avez-vous reçu mon fax... ?).

Bref, "Confrère" comme on dirait "Monsieur".
Et non pas "Mon cher Confrère" ou autre chose.


Est-ce l'usage ?


Merci

oui.

au téléphone ou au Tribunal, quand vous vous adressez à confrère, dîtes simplement "confrère"!

ex: bonjour Confrère
excusez moi Confrère, savez-vous où se situe telle salle d'audience...

moi aussi je trouvais ça bizarre au début, et puis on s'y fait!

cordialement

PS: mais à l'écrit, vous dîtes "Mon Cher Confrère"

Tout dépend je pense de la personne à qui tu t'adresses.

Pour ma part, j'échange surtout avec des avocats conseils (fiscal, société...) et en pratique, c'est plutôt bonjour monsieur, bonjour madame. Et dès qu'on se connaît un minimum (et il suffit vraiment de pas grand-chose), on se tutoie et on s'appelle par nos prénoms.

J'imagine qu'il y a plus de formalisme chez les avocats plus traditionnels.

Je ne sais pas dans quel secteur du travaille donc...

Bonjour,
Il est clair que lorsque l'on exerce plutôt dans le contentieux, les avocats prennent l'habitude de s'appeler "confrère" et les plus anciens vous diront même que "consoeur" ne se dit pas
Les avocats aux conseils, eux, utlisent plus volontiers, les noms de famille.
Cordialement

alcavocate a écrit :Bonjour,
Il est clair que lorsque l'on exerce plutôt dans le contentieux, les avocats prennent l'habitude de s'appeler "confrère" et les plus anciens vous diront même que "consoeur" ne se dit pas
Les avocats aux conseils, eux, utlisent plus volontiers, les noms de famille.
Cordialement

Tu m'étonnes et on les appelleraient "Maîtresse"

Ce serait sport lors d'une audience

[quote=Tu m'étonnes et on les appelleraient "Maîtresse"

Ce serait sport lors d'une audience [/quote]


avec la féminisation du vocabulaire, on y viendra peut être un jour... mais, personnellement, je préfère "maître"

"Maître" est neutre, c'est autant masculin que féminin.
Par contre, pourquoi ne pourrait-on pas dire "consoeur", ça ne me choque pas ...

lexibreizh a écrit :"Maître" est neutre, c'est autant masculin que féminin.
Par contre, pourquoi ne pourrait-on pas dire "consoeur", ça ne me choque pas ...

La question n'est pas que le mot consoeur puisse choquer mais celui de maitresse

A moins d'oublier toute logique, on ne peut appeler consoeur et maître, une même personne, non

Je m'explique mieux : il a été dit précédemment que certains anciens de la profession considèrent que "consoeur" ne se dit pas mais je ne vois pas pourquoi ...

lexibreizh a écrit :Je m'explique mieux : il a été dit précédemment que certains anciens de la profession considèrent que "consoeur" ne se dit pas mais je ne vois pas pourquoi ...

Je viens de te le dire, c'est une question de logique